Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G2540

Original: καιρός
Transliteration: kairos
Phonetisch: kahee-ros'
Thayer Definition:
  1. ein Maß
  2. ein Maß der Zeit, ein größerer oder kleinerer Teil der Zeit, also:
    1. ein fester und bestimmter Zeitpunkt, die Zeit, in der die Dinge zur Krise gebracht werden, die entscheidende Epoche, auf die gewartet wird
    2. eine günstige oder angemessene Zeit
    3. die richtige Zeit
    4. ein begrenzter Zeitraum
    5. das, was die Zeit bringt, der Zustand der Zeiten, die Dinge und Ereignisse der Zeit
Herkunft: von ungewisser Verwandtschaft
TDNT Eintrag: 10:35,4
Wortart(en): Substantiv Maskulinum
Vorkommen in der (WEBC) World English Bible Catholic:
1
Age (1x)
2
3
Proper (1x)
4
Right (2x)
5
Season (7x)
6
Seasons (4x)
7
Short (2x)
8
Time (43x)
9
Times (7x)
Vorkommen von "Time"
Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.
At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat.
At that time, Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,
Behold,(b) you will be silent and not able to speak until the day that these things will happen, because you didn’t believe my words, which will be fulfilled in their proper time.”
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
Now there were some present at the same time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
At that time Moses was born, and was exceedingly handsome to God. He was nourished three months in his father’s house.
Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly.
About that time there arose no small disturbance concerning the Way.
As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time, and when it is convenient for me, I will summon you.”
to demonstrate his righteousness at this present time, that he might himself be just and the justifier of him who has faith in Jesus.
For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly.
For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.
For this is a word of promise: “At the appointed time I will come, and Sarah will have a son.”(b)
Even so too at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first believed.
Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
But I say this, brothers: the time is short. From now on, both those who have wives may be as though they had none;
For he says,At an acceptable time I listened to you. In a day of salvation I helped you.”(a) Behold, now is the acceptable time. Behold, now is the day of salvation.
but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack, that there may be equality.
that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.
redeeming the time, because the days are evil.
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
who gave himself as a ransom for all, the testimony at the proper time,
which at the right time he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords.
For the time will come when they will not listen to the sound doctrine, but having itching ears, will heap up for themselves teachers after their own lusts,
For I am already being offered, and the time of my departure has come.
but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior,
being only (with foods and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.
who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
searching for who or what kind of time the Spirit of Christ which was in them pointed to when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow them.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten